Description: Bundesamt viv i für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung UVST; Cj M □ kon _ _ _ _ _ l__ I VM □ ki. □ K2_____ Sgn .'L/J- EV I MAT _____ m BW, £/<?SntcjiiigtK □QSKiat-'/ ASD□ □ PKT□ □ ni __4rOMRECHTÜCHE AUFSICHT IN DER ' BhNTSORGUNG Ihr Zeichen Bundesamt für die Sicherheit der nukle iren Entsorgung, 11513 B^srli Bundesgesellschaft für EndJagemng Tgb. -Nr.: A 5^ Eschenstr. 55 31224 Peine Ihre Nachricht vom E Mein Zeichen 9K 9160/2-143 Meine Ns chricht vom Telefax; Name 0 5. Nov. 2020 Original: Kopien; KON-GN.3/AYI 9KE/22110/DA/EP/0001/00 13.07,2020 Organis^tionseinheit Telefon WV; Ablage: Errichtung Endlager Konrad Änderungsvorgang Nr. 143 - Versatztransportfahrzeug KE 5 - Atomrechtliche Aufsicht über Endlager für radioaktive Abfälle 449 30 184321 E-Mailinfo@bfe.bund.de De-Mailinfo@bfe.de-mail.de Internetwww.base.bund.de Datum3. November 2020 Sehr geehrte Damen und Herren, auf Ihren Antrag vom 13.07.2020 [1] erteile ich folgenden Bescheid: /. Entscheidung 1. Den mit Schreiben vom 13.07.2020 [1] beantragten und in der vorgelegten Unterlage „Änderungsvorgang Nr. 143 - Veränderungen am Versatztransportfahrzeug; Veränderungsantrag" [1] näher beschriebenen Veränderungen am Versatztransportfahrzeug stimme ich mit 2 Auflagen zu. 2. Die Antragstellerin trägt die Kosten des Verfahrens. Dieser Entscheidung liegen folgende Unterlagen zugrunde: [1] BGE - Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH, „Endlager Konrad; Änderungsvorgang Nr. 143: Veränderungen am Versatztransportfahrzeug: Veränderungsantrag", (KON-GN.3/AYI; 9KE/22110/DA/EP/0001/00) vom 13.07.2020, eingegangen beim BASE am 20.07.2020. [2] Planfeststellungsbeschluss für die Errichtung und den Betrieb des Bergwerkes Konrad in Salzgitter als Anlage zur Endlagerung fester oder verfestigter radioaktiver Abfälle mit vernachlässigbarer Wärmeentwicklung vom 22. Mai 2002. [3] BfS - Bundesamt für Strahlenschutz, „Brandschutz unter Tage II" (EU 250; 9K/21312.57/- /ND/TU/0001/04) mit Stand vom 15.02.1996. ProjektPSP-ElementObj. Kenn.FunktionKomp,Baugr. N AANNNNNNNNNNNNN N NNNN N AAANNAANN N AAAN N LM 11-110 Aufgabe DA ruowuiesat:. Duiiuusaim iui uib oi cii biiiö u uei nuMBaiöii ciusuiyuny, i io io dbii iii Besucher-, Zuslell- und Lieferadresse: Wegelystraße 8,10623 Berlin Dienslsitz Salzgitter: Willy-Brandt-Slraße 5,38226 Salzgitter UALid. Nr.Rev. A AN N NNNN E\J IIIIIIIIIIIIIIIIIHIII 11909071 (D Seite 1 von 6 Bundesamt für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung [4] BfS - Bundesamt für Strahlenschutz, „Brandschutzmemorandum Schachtanlage Konrad" (EU 278; 9K/33219/-/EB/RB/0020/02) mit Stand vom 20.02.1997. [5] BfS - Bundesamt für Strahlenschutz, „Einstufung von Anlagenteilen, Systemen und Komponenten in Qualitätssicherungsbereiche" (EU 344-Nachfolge; 9KE/1151/CA/JG/0002/01) mit Stand vom 15.03.2010. [6] BfS - Bundesamt für Strahlenschutz, „Komponentenbeschreibung Versatztransportfahrzeug" (EU 406; 9K/5554/-/GH/RB/0013/07) mit Stand vom 20.02.1997. [7] BfS - Bundesamt für Strahlenschutz, „Anforderungen an das Spritzmanipulatorfahrzeug und die Versatztransportfahrzeuge für das geplante Endlager Konrad unter Brandschutzaspekten (ET-IB-54-REV-2)" (EU 467; 9K/-/-/EB/RB/0044/01) mit Stand vom 18.10.1995 [8] Neunte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung) vom 12. Mai 1993 (BGBl. I S. 704), die zuletzt durch Artikel 19 des Gesetzes vom 8. November 2011 (BGBl. I S. 2178) geändert worden ist [9] Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung), zuletzt geändert durch Verordnung (EU) Nr. 167/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Februar 2013 über die Genehmigung und Marktüberwachung von land- und forstwirtschaftlichen Fahrzeugen (ABI. EU Nr. L 60 vom 2.3.2013, S. 1) [10] DIN EN ISO 19296 Bergbau - Mobile Untertagemaschinen - Maschinensicherheit (ISO 19296:2018) Deutsche Fassung EN ISO 19296:2018 in der Fassung vom April 2019 [11] Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung — GefStoffV) vom 26. November 2010 (BGBl. I S 1643) zuletzt geändert durch Artikel 148 des Gesetzes vom 29. März 2017 (BGBl. I S 626) [12] Vierzehnte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Druckgeräteverordnung - 14. ProdSV) Druckgeräteverordnung vom 13. Mai 2015 (BGBl. I S. 692), die durch Artikel 2 der Verordnung vom 6. April 2016 (BGBl. I S. 597) geändert worden ist [13] DIN EN 1889-1 Maschinen für den Bergbau unter Tage - Anforderungen an bewegliche Maschinen für die Verwendung unter Tage - Sicherheit - Teil 1: Gummibereifte Gleislosfahrzeuge für den Bergbau ünter Tage; Deutsche Fassung EN 1889-1:2011 in der Fassung vom Oktober 2011 Postadresse: Bundesamt für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung, 11513 Berlin Besucher-, Zustell- und Lieferadresse: Wegelystraße 8,10623 Berlin Dienstsitz Salzgitter: Willy-Brandt-Straße 5, 38226 Salzgitter Seite 2 von 6 Bundesamt für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung [14] TÜV NORD EnSys GmbH, „Errichtung Endlager Konrad; Änderungsvorgang Nr. 143; Veränderungen am Versatztransportfahrzeug“ (EGKB0002.kro.drsch.docx) vom 30.07.2020. [15] BASE, Email „Konrad: ÄA Nr. 143” (BASE-KE 5 9K 9160/2-143) vom 07.10.2020 [16] BGE - Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH, Schreiben „Endlager Konrad; Änderungsvorgang Nr. 143: Veränderungen am Versatztransportfahrzeug: Stellungnahme zum Entwurf des Zustimmungsentscheids“ (KON-GN.3/AYI; 9KE/22110/DA/AA/0331/00) vom 26.10.2020 [17] TÜV Nord EnSys GmbH & Co. KG, Email „Konrad: ÄA 143 Versatztransportfahrzeug” vom 30.10.2020 [18] TÜV Nord EnSys GmbH & Co. KG, Email „Konrad: ÄA 143 Versatztransportfahrzeug” vom 01.11.2020 II. Auflagen 1) In den Vorprüfunterlagen des Versatztransportfahrzeugs ist zu belegen, dass durch den Kollisionsschutzscanner keine Gefahren für das Bedienpersonal entstehen. 2) Der am Versatztransportfahrzeug neu hinzugekommene Kollisionsschutzscanner ist im Rahmen der Erstellung von Prüfanweisungen für das Versatztransportfahrzeug zu berücksichtigen. III. Hinweise Keine IV. Begründung Mit Schreiben vom 13.07.2020 [1] hat die BGE die Zustimmung der atomrechtlichen Aufsicht zum Änderungsvorgang Nr. 143 zum Versatztransportfahrzeug [1] beantragt. Das Versatztransportfahrzeug soll in folgenden Punkten abweichend von den Vorgaben der planfestgestellten Unterlage EU 406 [6] ausgeführt werden: 1) Ansprechtemperatur der Feuerwarnrückschalter: Bei der bordfesten HRD-Feuerlöschanlage soll die Ansprechtemperatur der Feuerwarnrückschalter ca. 150 °C anstatt ca. 180 °C betragen. 2) Auslösung der bordfesten HRD-Feuerlöschanlage: Die Auslösung der bordfesten HRD-Feuerlöschanlage soll nicht mechanisch-manuell durch Seilzüge, sondern elektrisch durch entsprechende Betätigungselemente (z. B. Drucktaster) erfolgen. Darüber hinaus soll auch eine automatische Auslösung der HRD- Postadresse: Bundesamt für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung, 11513 Berlin Besucher-, Zustell- und Lieferadresse: Wegelystralie 8.10623 Berlin Dienstsitz Salzgitter: Willy-Brandt-Straße 5,38226 Salzgitter Seite 3 von 6
Text {
text_type: Unspecified,
}
Origin: /Bund/BGE/Website
Tags: Salzgitter ? Berlin ? Endlager Konrad ? Europäisches Parlament ? Strahlenschutzverordnung ? Europäischer Rat ? Produktsicherheitsgesetz ? Endlagerung radioaktiver Abfälle ? Nukleare Entsorgung ? Endlager ? Brandschutz ? Endlagerung ? Gefahrstoffverordnung ? Strahlenschutz ? Bergwerk ? Bergbau ? Gefahrstoff ?
Region: Peine
Bounding boxes: 10.2352° .. 10.2352° x 52.31928° .. 52.31928°
License: other-closed
Language: Deutsch
Accessed 1 times.