Description: BUNDESGESELLSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG BGE mbH 1 Will!:J-Brandt-Straße 5 l 38226 Salzgitter Landesamt für Umwelt, Natur und Verbraucherschutz NRW Postfach 101052 45610 Recklinghausen Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH 13. März 2018Willy-Brandt-Straße 5 38226 Salzgitter Tgb.-Nr.....„.....„.„.„Anl„.. „.„..„.....„ 12T +49 30 18333-7000 poststelle@bge.de www.bge.de Datum und Zeichen Ihres Schreibens Mein Zeichen 5E3-Hd BGEA 0114/16#0006/001 Jl.nsorechoartner E-Mail Durchwaht 6. März 2018 Abfrage der Daten für die Anwendung der Ausschlusskriterien 7 ( ! V 'd Sehr geehrter Herr mit Schreiben vom 29.01.2018 haben wir beim Geologischen Dienst des Landes Nordrhein- Westfalen für das Bundesland Nordrhein-Westfalen im Rahmen unserer Abfrage der Daten für die Anwendung der Ausschlusskriterien nach dem Standortauswahlgesetz (StandAG) gebeten, uns die vorliegenden Geodaten zu übermitteln. Der geologische Dienst NRW hat mit Schreiben vom 22.02.2018 mitgeteilt, dass er nicht über gj~yJ2.~!~!l~!!.'i~lllXLR~fil~,!.\L!Jcl~!/,sse~~Jt~i;, verfügt und uns an das Landesamt für Umwelt, Natur und Verbraucherschutz NRW verwiesen. Deshalb kommen wir nun mit der Abfrage der Geodaten zum Ausschlusskriterium Grundwasseralter gemäß § 22 (2) 6 des StandAG auf Sie zu. Wir erwarten von Ihnen nur Daten, die Ihnen bereits vorliegen, d. h. keine für unsere Abfrage von Ihnen neu zu prozessierende Ergebnisse. Das gilt auch für die von uns aufgezählten ergänzenden Angaben. Damit sollen die bei Ihnen entstehenden Aufwände für die Datenbereitstellung begrenzt werden. Grundsätzlich benötigen wir georeferenzierte bzw. georeferenzierbare Daten. Daher bitten wir für die unter den nachfolgenden Punkten angefragten Geodaten um folgende Angaben und Formate: • bei Flächenangaben: Koordinaten der Flächenbegrenzung • bei Kartendarstellungen: digitale Karten, bevorzugt als Vektor-Darstellungen, wenn möglich in einem mit ArcGIS lesbaren Format • bei Koordinaten: Lage-Bezugssystem Bundes-Gesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) Sitz der Gesellschaft: Peine, eingetragen beim Handelsregister AG Hildesheim (HRB 204918) Geschäftsführung; Ursula Heinen-Esser (Vors.). Dr. Ewold Seeba, Prof. Dr. Hans-Albert L.ennartz, Dr. Thomas Lautsch Vorsitzender des Aufsichtsrats: Staatssekretär Jochen Flasbarth Kontoverbindung: Braurlschweiger Privatbank- IBAN DE89269910668082499000, BIC GENODEFlWOB Steuernummer; 38/210/05728 E-Mail-Adresse: poststelle@bge.de BUNDESGESEllSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG Bitte nennen Sie uns Gebiete im Bundesland Nordrhein-Westfalen, in denen im Bereich von 300 m bis 1500 m Tiefe junge Grundwässer festgestellt wurden. Als "junge Grundwässer" verstehen wir Grundwässer, in denen Tritium- oder C-14-Gehalte festgestellt oder durch andere Erkenntnisse das Grundwasseralter jünger als 60 000 Jahre datiert wurden. Bitte geben Sie uns für die Probenahmestellen folgende Angaben: • Lage und Teufenbereich der Probenahme, • Lage, Dimension und Bezeichnung der durch die Probe charakterisierten hydrogeologischen Einheit (Koordinaten), • für die Altersbestimmung aus dem C-14-Gehalt das Modellalter und den Modellnamen (z. B. Netzpath), bei Anwendung verschiedener Modelle bitte auch diese, • sonstige Altersbestimmungen mit Angabe der Methode. Wir bitten Sie darum uns alle angefragten Daten, die Ihrer Behörde vorliegen, vollständig mitzuteilen. Es sei betont, dass wir an konkreten Daten interessiert sind, die Ihrer Behörde bereits vorliegen. Nennen Sie uns auch die Informationen, die wir zwar anfragen, aber die Sie nicht liefern können. Wir machen darauf aufmerksam, dass Gebiete, deren Datenlage ungeklärt bleibt, nicht vom Suchverfahren ausgeschlossen werden können. Im Interesse eines zügigen Ablaufs des weiteren Verfahrens im Sinne des StandAG bitten wir freundlich um die Bereitstellung der angefragten Daten bis zum 31.03.2018. Die Übergabe der digitalen Daten sollte möglichst postalisch' und idealerweise auf einem schreibgeschützten Medium (z.B. DVD) gesendet werden an: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH - Standortauswahl - Eschenstraße 55 31224 Peine Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte gerne an uns. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht und auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen und verbleiben mit freundlich<211 Grüßen Leiter AG Stiandortauswahl {kommissarisch) Bundes-Gesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) Postadresse: Will!,J-Brandt-Straße 5, 38226 Salzgitter Sitz der Gesellschaft: Peine, eingetragen beim Handelsregister AG Hildesheim (HRB 204918) Geschäftsführung: Ursula Heinen-Esser (Vors.), Dr. Ewold Seeba, Prof. Dr. Hans-Albert Lennartz, Dr. Thomas Lautsch Kontoverbindung: Braunschweiger Privatbank- IBAN DE89269910668082499000, BIC GENODEFlWOB E-Mail-Adresse: poststelle@bge,de 2 BUHDESGESE!.!.SCHAFT FÜR ENDLAGERUNG Hinweis: Dieses Schreiben sowie die Rückantworten werden ggf. auf einer Internetpräsenz der Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH veröffentlicht und dem Bundesamt für kerntechnische Entsorgungssicherheit (BfE) zur Veröffentlichung auf der Informationsplattform gemäߧ 6 StandAG zur Veifügung gestellt. Sollten Bedenken bestehen, so sind diese ausdrücklich der Rückantwort voranzustellen. Die BGE ist zudem über die „ Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstel/ungsgesetz (Barrierefreie-lnformationstechnfk-Verordnung-BfTV 2.0) verpflichtet, Dokumente in barrierefrefer Form zu veröffentlichen. Bitte beachten Sie den Aspekt der Barrferefrefheft schon bei der Erstellung Ihrer Dokumente. Informationen über die Erstellung barrierefrefer Dokumente werden Ihnen hier zur Verfügung gestellt: https:Jlwww.bQLtü~.cf:frgJg_s:::..'{l!S'.b_<ir.!5_i.f/a,_ci_?if2.itYitn:tv:_-:-2JJ_ _ _titml Bundes-Gesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) Postadresse: Will!j-Brandt-Straße 5, 38226 Salzgitter Sitz der Gesellschaft: Peine, eingetragen beim Handelsregister AG Hildesheim (HRB 204918) Geschäftsführung: Ursula Heinen-Esser (Vors.). Dr. Ewold Seeba, Prof. Dr. Hans-Albert Lennartz, Dr. Thomas Lautsch Kontoverbindung: Braunschweiger Privatbank- IBAN DE89269910668082499000, BIC GENODEFlWOB E-Mail-Adresse: poststelle@bge.de 3
Text {
text_type: Unspecified,
}
Origin: /Bund/BGE/Website
Tags: Hildesheim ? Salzgitter ? Westfalen ? Nordrhein-Westfalen ? Standortauswahlgesetz ? Datierung ? Endlagerung ? Grundwassermodell ? Hydrogeologie ? Karte ? Geodaten ? Standortwahl ? Umweltmodell ? Hydrogeologisches Modell ? Verbraucherschutz ? Probenahme ? Geologisches Modell ? Digitale Technologien ?
Region: Peine
Bounding boxes: 10.2352° .. 10.2352° x 52.31928° .. 52.31928°
License: other-closed
Language: Deutsch
Accessed 1 times.