Das Projekt "Weiterentwicklung der CSD-Nachhaltigkeitsindikatoren - Beitraege zur Erprobung der Anwendbarkeit in Deutschland fuer ausgewaehlte Themenbereiche" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Gesellschaft für sozioökonomische Forschung durchgeführt. Kapitel 40 der Agenda 21 sieht vor, Massgroessen zu entwickeln bzw. anzuwenden, mit deren Hilfe man den nationalen Prozess hin zu (oder weg von) einer nachhaltigen Entwicklung darstellen und ueberwachen kann. Das Problem bei der Beurteilung von Nachhaltigkeit ist dabei weniger ein genereller Mangel an Daten bzw. Erkenntnissen ueber den Zustand der Umwelt bzw. der Gesellschaft als vielmehr die Schwierigkeit, relevante Informationen aus den grossen Datenmengen auszuwaehlen und zu aussagefaehigen Groessen zusammenzufassen. Innerhalb der Commission on Sustainable Development (CSD) hat daher seit Rio ein intensiver Diskussionsprozess ueber Nachhaltigkeitsindikatoren stattgefunden, dessen vorlaeufiges Ergebnis eine 134 Indikatoren umfassende 'working list' ist. Diese Indikatoren sollen nun im Zeitraum von 1997 bis 1999 in einigen Laendern auf ihre Praktikabilitaet und politische Relevanz getestet werden. Deutschland hat sich der CSD gegenueber verpflichtet, an dieser Testphase teilzunehmen. Die Auswahl der CSD ist nun nicht ohne Probleme. Viele der Indikatoren sind nicht geeignet, relevante Aspekte von Nachhaltigkeit in wirtschaftlich hochentwickelten Laendern abzubilden. Darueber hinaus fehlen wichtige Themenbereiche, z.B. Verkehr, voellig. Ziel der Testphase ist es vor allem, diese Schwachstellen zu identifizieren und Vorschlaege zu ihrer Verbesserung zu erarbeiten. Durch das vorliegende Forschungsvorhaben soll dies nun speziell fuer das Kapitel 4 der Agenda 21 erfolgen. Es geht darum, die CSD-Indikatoren dieser Kapitel kritisch zu pruefen, zu bewerten und Alternativen zu ihnen zu entwickeln.