La presence de l'ion carbonate dans la substance minerale des tissus calcifies est indiscutablement en partie liee aux proprietes physicochimiques de ces tissus dentaires et osseux. Utilisee conjointement a la spectrometrie infrarouge et a la diffraction des rayons x, la resonance paramagnetique electronique est l'une des techniques les plus appropriees a l'etude du carbonate dans les apatites synthetiques ou biologiques. L'attribution des centres radicalaires crees lors de l'irradiation aux rayons x des apatites synthetiques etant clarifiee, l'utilisation de tels centres radicalaires comme sonde moleculaire de la substance minerale des tissus calcifies pourra etre envisagee. (FRA)