'- Adapter des techniques prometteuses a des especes difficiles a cultiver en sol. - Contribuer a l'amelioration de la qualite des produits et du bilan ecologique des systemes. - Etablir des bases d'alimentation des plantes avec des eaux d'irrigation de mauvaise qualite. - Ameliorer la maitrise de l'environnement des plantes, particulierement au niveau des racines (maintien de l'equilibre ionique des solutions, oxygenation des racines). - Faciliter a des entreprises petites et moyennes l'acces a des techniques sures et rentables. (FRA)
Le but de ce projet est de proposer une alternative praticable a la culture avec drainage perdu. Il est justifie par l'evolution apparemment irreversible de la production maraichere vers des systemes tres intensifs de culture hors sol, qui impliquent des risques eleves pour les entreprises et pour l'environnement s'ils ne sont pas parfaitement maitrises. (FRA)
Developper des methodes de production douces, tout en restant efficaces et rentables, adaptees aux conditions naturelles du site d'exploitation. Etudier les possibilites et les limites, ainsi que les consequences a long terme, des systemes de production conseilles. Recueillir des donnees techniques fondees pour les mettre a la disposition du legislateur. (FRA)