Le diagnostic et l'etude des viroses courantes et nouvelles permet d'apporter des solutions a des problemes phytopathologiques rencontres au champ et en serre. La selection de plants et de semences exempts de virus est le seul ou le moyen plus efficace de luttre contre les viroses. L'analyse de l'evolution saisonniere de certaines viroses des grandes cultures permet de pronostiquer les periodes d'infection dange- reuses et de mieux determiner les dates de recolte ou de semis. (FRA)
Die fuer Deutschland geltenden Richtlinien zur Verhinderung der Einschleppung oder Verschleppung von Quarantaeneorganismen (Richtlinie 77/93/EWG; Pflanzenbeschauverordnung) beinhalten keine Regelungen fuer forstliches Saatgut. Im Rahmen des Projektes soll geklaert werden, inwieweit Quarantaeneschaderreger mit Forstsaatgut verbreitet werden koennen. Dabei wird sowohl kuenstlich als auch natuerlich infiziertes Saatgut ueberprueft. Eine zusaetzlich durchgefuehrte Analyse der Warenstroeme innerhalb der EU und dem Import aus Drittlaendern ermoeglicht eine Aussage ueber das Gefahrenpotential, welches beim internationale Handel von Forstsaatgut ausgeht. Das vom Bundesministerium fuer Ernaehrung, Landwirtschaft und Forsten gefoerderte Projekt wird am Institut fuer Forstbotanik der Georg-August-Universitaet Goettingen bearbeitet. Die Durchfuehrung der Arbeiten erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem Institut fuer Pflanzenschutz im Forst.
Assurer le service de diagnostic bacteriologique, en particulier pour la production de plant et de semence ainsi que pour les maladies de quarantaine en Suisse romande (feu bacterien du pommier et poiriier, etc.). (FRA)
La repartition geographique de cette cochenille et son principal ennemi naturel, Encarsia perniciosi, ainsi que l'intensite des attaques ont ete etudies en Suisse romande et au Tessin. A la demande du Service phytosanitaire federal, une cartographie pour l'ensemble de la Suisse a ete preparee en collaboration avec la FAW et les Services phytosanitaires cantonaux. Des courbes de vol horaires et quotidiennes ont ete etablies pour valider et calibrer le modele de prevision de Brunner. Les caracteristiques du piege sexuel ont ete etudiees: il est un excellent outil pour la detection du debut d'une infestation, mais n'est pas fiable pour mesurer la densite dans des regions a forte population. (FRA)