Ein bereits entwickeltes Messverfahren /1/, bei dem unter relativ stationaeren atmosphaerischen Bedingungen die Schalluebertragungsfunktion in grossen Entfernungen in kurzen Zeiten bestimmt werden kann, wird durch adaptive Filterung dahingehend erweitert, dass laengere Mittelungszeiten fuer ein hoeheres Signal-Rauschverhaeltnis ermoeglicht sind. Die Filterung /2,3/ gleicht die Phasenschwankungen im Uebertragungskanal, die durch meteorologische Bedingungen wie Wind und Temperaturschwankungen verursacht werden, aus und liefert zusaetzliche Informationen ueber die Abhaengigkeit der Schallausbreitung im Freien von meteorologischen Bedingungen /4/. Aus den so erhaltenen Uebertragungsfunktionen werden Rueckschluesse auf die uebrigen Parameter der Schallausbreitung im Freien, wie z.B. Bodenimpendanzen gezogen /5/. Grundsaetzliche Phaenomene beim Durchgang akustischer Wellen durch ein inhomogenes, turbulent strukturiertes Medium werden im Ultraschallmodell untersucht, indem die Ausbreitung eines Schallimpulses im stroemenden Medium gemessen und analysiert wird. Ziel dieser Experimente ist die Aufklaerung besonders ungedaempfter Laermausbreitung unter bestimmten Witterungsverhaeltnissen (insbesondere Windbedingungen) sowie eine verbesserte theoretische Beschreibung der Ausbreitungsvorgaenge /6/, /7/.
Zur Erkundung des Meeresbodens werden weltweit - auch in empfindlichen Habitaten wie der Arktis und Antarktis - regelmäßig Airguns mit tieffrequenten Schallimpulsen und hoher Schallenergie eingesetzt, die sich über große räumliche Distanzen ausbreiten können. Die impulshaften Schallsignale seismischer Airguns gehören zu den lautesten durch den Menschen verursachten Schallsignalen in den Weltmeeren, für die ein signifikantes Schadpotential angenommen wird. Für die Anwendung von seismischen Airguns in soll mit Hilfe dieses Vorhabens der Einsatz umweltfreundlicher Alternativen zum derzeitigen Stand der Technik (Airguns) gefördert werden. Bislang gibt es keine einsatzfähige Alternativen zu Airguns. Der Einsatz sogenannter 'Mariner Vibratoren (MV)' zur Erzeugung vibroseismischer Schallsignale im Meer wird derzeit als aussichtsträchtige Alternative für Airguns diskutiert: MVs generieren kontinuierliche Signale bei deutlich verringerten Spitzenschallpegeln in einem schmaleren Frequenzband, aber mit einer längeren Signaldauer (Sweep). Im Rahmen dieser Pilotstudie soll eine erste Einschätzung möglicher Umweltauswirkungen durch den Einsatz mariner Vibroseismik erfolgen indem Aussagen zum Störungspotential Mariner Vibratoren gemacht werden. Hierzu sollen die Auswirkungen von Marinen Vibratoren auf freilebende, auch in der Antarktis heimischen, Bartenwale untersucht werden. Dazu sollen diese Arten in ihrem Verhalten über und unter Wasser auf Verhaltensänderungen nach Beschallung mit Playback-Aufzeichnungen von Marinen Vibratoren beobachtet werden. Im Ergebnis soll das Vorhaben erste Ergebnisse dazu liefern ab welcher Größenordnung sich vibroseismische Sweep-Signalen auf das Verhalten von Bartenwalen auswirken und welche Schallcharakteristika hierbei von besonderer Relevanz sind. Die Analysen dieser Pilotstudie sollen zu einer zukünftigen Bewertung des Einflusses von Unterwasserschall durch die getesteten Geräte auf das Verhalten mariner Säugetiere und ihr akustisches Habitat beitragen. Zudem sollen die Ergebnisse dieser Studie in die Entwicklung eines umfassenderen Forschungsvorhabens zu dem Potential mariner Vibratoren als Alternative zu Airguns einfließen, bei dem beide Schallquellen im direkten Vergleich betrachtet werden sollen.
Die Kommissionsentscheidung zu Kriterien und methodischen Standards für die MSRL weist für Deskriptor 11 (Einleitung von Energie in die Meere mit Fokus auf Unterwasserschall) zwei Indikatoren aus: einen zu mittel- und tieffrequenten impulshaften Lärmeinträgen und einen weiteren zu tieffrequenten kontinuierlichen Schalleinträgen. Die EU Technical Group Noise empfiehlt für die Erfassung von relevanten impulshaften Schalleinträgen den Aufbau von nationalen Schallregistern, wo diese Lärmeinträge zentral räumlich und im Jahresverlauf erfasst werden sowie die Etablierung eines Messnetzes für Hintergrundschallmessungen. Eine Registrierung für Impulsschall findet momentan lediglich für den Aspekt Rammschall am BSH statt, Hintergrundschallpegel werden selektiv in Schutzgebieten durch das BfN ermittelt. Das Vorhaben soll im Sinne eines Pilot-Monitorings die beiden Indikatoren für die gesamte deutsche AWZ von Nord und Ostsee ausgestalten bzw. implementieren und dabei bestehende Bemühungen integrieren. Gleichzeitig kann innerhalb des Vorhabens die bereits in einem UBA-Forschungsvorhaben entwickelte Prognosesoftware SEANAT zur Abbildung der singulären und kumulativen Schallausbreitung von Lärmquellen in Verbindung mit lokaler Hintergrundschallbelastung unter Beachtung biologischer Grenzwerte weiterentwickelt und mittels eines reales Messnetz fortlaufend validiert werden. Dadurch wird die Ableitung von Mitigationsnotwendigkeiten möglich. Das Vorhaben soll zudem weitere Schwellenwerte und Mitigationsmöglichkeiten ableiten.
STRAHLENSCHUTZKONKRET
Informationen für Schwangere
| Verantwortung für Mensch und Umwelt |
Eine Schwangerschaft
bedeutet für viele werdende
Eltern eine Zeit voller
Vorfreude und Spannung,
ist aber häufig auch
mit Sorgen und Ängsten
verbunden. Denn das
ungeborene Leben ist sehr
empfindlich und bedarf
eines besonderen
Gesundheits- und Lebens
schutzes. Gerade in
Bezug auf Röntgen- und
andere ionisierende
Strahlung gibt es viele
Unsicherheiten:
Schade ich meinem
ungeborenen Kind, wenn
ich in den Urlaub fliege?
Hat es Auswirkungen
auf das Kind, wenn ich
geröntgt werde?
Auswirkungen
ionisierender Strahlung
auf das Ungeborene
Diagnostische
Strahlenanwendungen
in der Schwangerschaft
Grundsätzlich kann ionisierende Strahlung Zellen Das ärztliche Personal muss jede gebärfähige
bleibend schädigen. Wird eine Schwangere zumFrau fragen, ob eine Schwangerschaft bestehen
Beispiel bei einer Computertomografie geröntgtkönnte, bevor es ionisierende Strahlung an
oder mit anderer ionisierender Strahlung belastet, wendet. In den ersten zehn Tagen nach Beginn
zum Beispiel bei der Arbeit mit radioaktiven
der Regelblutung ist eine Schwangerschaft
Quellen, kann das zu Fehlbildungen und Entwick äußerst unwahrscheinlich. Daher sollten länger
lungsstörungen beim ungeborenen Kind führen.fristig planbare röntgendiagnostische oder
Zudem besteht für das Kind später ein erhöhtesnuklearmedizinische Untersuchungen in diesem
Risiko, an Krebs oder Leukämie zu erkranken.Zeitabschnitt durchgeführt werden.
Die Auswirkungen der Strahlung können, abNutzen-Risiko-Abwägung
hängig von ihrer Energie, sehr unterschiedlichIm Falle einer Schwangerschaft muss besonders
sein. Von deterministischen Wirkungen sprichtkritisch geprüft werden, wie notwendig eine
man, wenn diese auf ein bestimmtes Ereignis,radiologische Untersuchung ist. Der mögliche
eine konkrete Strahlenexposition zurückzufühNutzen für die Mutter muss sorgfältig gegen
ren sind. Sie treten akut auf, wenn die Stärkeüber dem strahlenbedingten Risiko für das
der Strahlung einen bestimmten SchwellenwertKind abgewägt werden.
übersteigt. Dann werden Gewebezellen durch
Wenn irgend möglich,
Embryo schwer geschädigt werden. Ob ein Scha
sollte auf eine
den beim Ungeborenen auftritt, ist nicht nur
davon abhängig, wie hoch die Strahlendosis ist, Strahlenanwendung
sondern auch davon, in welchem Entwicklungs
stadium es sich befindet (siehe Infokasten unten). verzichtet werden.
die Strahlung abgetötet und je nach Menge
der zerstörten Zellen kann ein Organ oder der
Bereits bei geringeren Strahlendosen könnenIn manchen Fällen ist den Frauen zum Zeit
Jahre und Jahrzehnte nach einer Strahlenpunkt der Strahlenbelastung nicht bewusst,
exposition sogenannte stochastische Schädendass sie schwanger sind. Das macht eine nach
auftreten. Sie entstehen, wenn durch die Strahträgliche Beratung der Frauen notwendig. Um
lung die genetische Zellinformation verändertden betroffenen Frauen und den behandelnden
wird. Langfristig können diese VeränderungenÄrztinnen und Ärzten eine fundierte, fall
Krebserkrankungen und Leukämien auslösen.bezogene Entscheidungshilfe zu geben, kann
Stochastische Wirkungen treten zufällig auf,das ärztliche Personal beim Bundesamt für
der Eintritt eines Spätschadens ist jedochStrahlenschutz (BfS) eine schriftliche Anfrage
umso wahrscheinlicher, je höher die erhaltenezum individuellen Risiko des Ungeborenen
Strahlendosis ist. Eine Schwellendosis wird hierstellen.
nicht angenommen. Dieses Risiko betrifft alle
Entwicklungsphasen des Ungeborenen.
Strahlenwirkung auf das ungeborene Kind in unterschiedlichen Entwicklungsphasen
Erster Tag der letzten Regelblutung
Die Strahlenwirkung kann dazu führen, dass sich die befruchtete Eizelle nicht einnistet
oder abstirbt. Schwellendosis: 50 bis 100 mSv
4 Wochen nach der letzten Regelblutung
Zellen teilen und differenzieren sich und es werden die embryonalen Organanlagen, z. B.
für Herz und Nervensystem, gebildet. In dieser Phase besteht das Risiko für Fehlbildungen.
Schwellendosis: 50 bis 100 mSv
10 Wochen nach der letzten Regelblutung
Strahlenbelastungen können ab etwa der 11. Schwangerschaftswoche eine Fehlentwicklung
des Gehirns zur Folge haben. Schwellendosis: etwa 300 mSv
Geburt
2
Millisievert ist die Maßeinheit für die auf den Menschen einwirkende Strahlendosis.
Ultraschallaufnahme des
Kopfes eines Ungeborenen.
Dosis der
Gebärmutter bei
konventionellen
Röntgen
untersuchungen und
CT in mSv:
Die Gebärmutterdosis
kann während der ersten
acht Schwangerschaftswochen
mit der Ganzkörperdosis des Unge-
borenen gleichgesetzt werden. Je weiter
die mittels Röntgendiagnostik untersuchte
Körperregion von der Gebärmutter entfernt
ist, desto geringer ist im Allgemeinen
die Strahlenbelastung für das
ungeborene Kind.
Alternative Untersuchungsverfahren
Alternativen zu radiologischen Untersuchungen
sind die Ultraschalldiagnostik (Sonografie) und
die Magnet-Resonanz-Tomografie (MRT, auch
Kernspintomografie genannt). Hier sind keine
Röntgenstrahlen oder radioaktiven Stoffe für die
Bildgebung notwendig.
Bei der Ultraschall-Diagnostik werden Ultra
Röntgen
Computer-
tomografien
(CT)
schallimpulse in den Körper gesendet und
die in den Gewebeschichten unterschiedlich
reflektierten Signale („Echos“) empfangen. Im
Rahmen der Schwangerschaftsvorsorge werden
in der Regel um die 10., 20. und 30. Schwanger
schaftswoche konventionelle Ultraschall-Unter
Schädel
< 0,1
Brustkorb
in 2 Ebenen
< 0,01
suchungen angewendet. Bei Verdacht einer
bestimmten Fehlbildung oder Erkrankung kann
eine weiterführende Untersuchung mit spezi
ellen Doppler-Verfahren durchgeführt werden,
Brustkorb
< 0,3
die insbesondere Aussagen über die Blutfluss
geschwindigkeiten in Gefäßen ermöglichen.
Herkömmliche Ultraschall-Untersuchungen
können zwar zu einer Erwärmung des unter
suchten Gewebes führen, jedoch ist diese mini
Lenden-
wirbelsäule
in 2 Ebenen
1 – 4*
mal. Beim Doppler-Verfahren ist es hingegen
Oberbauch
3 – 10
möglich, dass sich das Gewebe überwärmt.
Zur Sicherheit von Embryo oder Fetus werden
hier während der Untersuchung verschiedene
Geräteparameter überwacht, für die Grenz
werte festgelegt sind.
Becken
1 – 3*
Becken
15 – 30*
Während Ultraschall-Untersuchungen als un
schädlich gelten, sollten MRT-Untersuchungen
bei Schwangeren, insbesondere im ersten
Schwangerschaftsdrittel, nur nach sorgfältiger
Nutzen-Risiko-Abwägung und Aufklärung der
Eltern durchgeführt werden.
Bei einer MRT-Untersuchung sind die Schwan
geren verschiedenen (elektro-)magnetischen
Feldern ausgesetzt. Die wenigen bislang
* Bei diesen
Untersuchungen
liegt die Gebärmutter
im Nutzstrahlfeld.
vorliegenden Studien zur Wirkung dieser Felder
auf das Ungeborene haben keine schädlichen
Effekte gezeigt. Allerdings ist die Aussagekraft
dieser Studien aufgrund der geringen Fall
zahlen und der Probleme bei der Interpretation
der Ergebnisse bislang begrenzt.
3
Mit der Nutzung der Nord- und Ostsee als Standorte für Windenergieanlagen steigt für Meeressäuger die Belastung durch Unterwasserschall. Die geplanten Methoden und Messverfahren erlauben eine Beurteilung der Auswirkungen von anthropogenen Schalleinträgen auf marine Säugetiere, um ein naturschutzpolitisches Management von Offshore-Windenergieanlagen zu ermöglichen.
Das Forschungsvorhaben geht der Frage nach, welche Auswirkungen die Nutzung von Offshore-Windenergie auf die Meeresumwelt hat. Die Emission von Schall spielt dabei eine große Rolle. Marine Säugetiere wie Schweinswale, Seehunde und Robben reagieren empfindlich auf Schallemission. Insbesondere die bei Rammarbeiten entstehenden Schallimpulse und der steigende Hintergrundlärm durch zunehmenden Schiffsverkehr bergen die Gefahr, marine Säugetiere nachhaltig zu stören und zu schädigen. Daher sind die Kenntnisse zu den Auswirkungen von Schall auf das Verhalten und die Hörfähigkeit der Meeressäuger von hoher Bedeutung.
Arbeitspakete: - Untersuchung der Auswirkungen von Unterwasserlärm auf Schweinswale, Kegelrobben und Seehunde - Untersuchung der Wirkungen der während des Baus von Windenergieanlagen als Schutzmaßnahme eingesetzten 'seal scarer' auf Schweinswale, Kegelrobben und Seehunde - Auswirkungen des Baus und Betriebes von Windenergieanlagen auf die Habitatnutzung und das Hörvermögen von Schweinswalen sowie weiterführende Untersuchung der Hörsensibilität von Schweinswalen (mehrfache Schallexposition) und 'Synergie-Untersuchungen' - Analyse von Störungen des Energiehaushalts von Schweinswalen durch Schiffslärm und Quantifizierung möglicher Auswirkungen auf die Population - Vorarbeiten zu einem nationalen Monitoring-System, Definition von GES.
Im Fokus: - Die Nutzung der Nord- und Ostsee als Standorte für Windenergieanlagen führt zu einer größeren Belastung der Meeressäuger mit Unterwasserschall - Welche Auswirkungen hat Unterwasserschall auf Meeressäuger? - Handlungsempfehlungen für die zukünftige Gestaltung des Ausbaus.